Spécifications techniques SIRIUS® R1DB/R2DB

Spécifications du système SIRIUS® R1DB

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="q6cSljM6pEyl-KX70uIeiQ"><style nonce="q6cSljM6pEyl-KX70uIeiQ">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="q6cSljM6pEyl-KX70uIeiQ">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="q6cSljM6pEyl-KX70uIeiQ">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="q6cSljM6pEyl-KX70uIeiQ">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications du système SIRIUS® R2DB

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="23l9UyyffEHQaleMrtapAg"><style nonce="23l9UyyffEHQaleMrtapAg">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="23l9UyyffEHQaleMrtapAg">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="23l9UyyffEHQaleMrtapAg">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="23l9UyyffEHQaleMrtapAg">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications SIRIUS® EtherCAT

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="SCK3MJbgtDSImS2xC3CK9Q"><style nonce="SCK3MJbgtDSImS2xC3CK9Q">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="SCK3MJbgtDSImS2xC3CK9Q">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="SCK3MJbgtDSImS2xC3CK9Q">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="SCK3MJbgtDSImS2xC3CK9Q">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications du filtrage du SIRIUS® DualCoreADC®.

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="j4v_azr_EKqbUKU3Gc_qpQ"><style nonce="j4v_azr_EKqbUKU3Gc_qpQ">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="j4v_azr_EKqbUKU3Gc_qpQ">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="j4v_azr_EKqbUKU3Gc_qpQ">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="j4v_azr_EKqbUKU3Gc_qpQ">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications du filtrage SIRIUS® HS (High Speed)

ADC
Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/sec
Analog anti alias filter	Bypass or analog 100 kHz 5th order Bessel
Digital low pass filter (software selectable)
Digital filter Characteristic	Bypass, Butterworth or Bessel
Filter Order	2nd , 4th, 6th or 8th
Ratio Sample rate to Filter Freq.	From 2 to 100
Topology	Cascaded IIR Filter (up to 4 sections)

Spécifications du CNT (compteur) de SIRIUS®

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="gv280MeJnclcyUWVOHvsEg"><style nonce="gv280MeJnclcyUWVOHvsEg">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="gv280MeJnclcyUWVOHvsEg">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="gv280MeJnclcyUWVOHvsEg">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="gv280MeJnclcyUWVOHvsEg">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de la sortie analogique SIRIUS®

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="xJZyPQucFEno1ZtR_gCHOg"><style nonce="xJZyPQucFEno1ZtR_gCHOg">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="xJZyPQucFEno1ZtR_gCHOg">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="xJZyPQucFEno1ZtR_gCHOg">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="xJZyPQucFEno1ZtR_gCHOg">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications du bus CAN SIRIUS

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="x5O2VPT3fnSmpmlODcT2Sg"><style nonce="x5O2VPT3fnSmpmlODcT2Sg">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="x5O2VPT3fnSmpmlODcT2Sg">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="x5O2VPT3fnSmpmlODcT2Sg">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="x5O2VPT3fnSmpmlODcT2Sg">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Vue d'ensemble des amplificateurs SIRIUS® DualCoreADC

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="L2xjI-cRtVTcI2V9veb4zQ"><style nonce="L2xjI-cRtVTcI2V9veb4zQ">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="L2xjI-cRtVTcI2V9veb4zQ">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="L2xjI-cRtVTcI2V9veb4zQ">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="L2xjI-cRtVTcI2V9veb4zQ">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® UNI

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="FF3FCpqd4MIkA4UBUtOXwA"><style nonce="FF3FCpqd4MIkA4UBUtOXwA">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="FF3FCpqd4MIkA4UBUtOXwA">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="FF3FCpqd4MIkA4UBUtOXwA">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="FF3FCpqd4MIkA4UBUtOXwA">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® STG

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="eRyYy_mms9vJxRhNlM4Qow"><style nonce="eRyYy_mms9vJxRhNlM4Qow">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="eRyYy_mms9vJxRhNlM4Qow">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="eRyYy_mms9vJxRhNlM4Qow">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="eRyYy_mms9vJxRhNlM4Qow">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® STGM

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="AfrBx1Xo9xc9xltZp1qp0w"><style nonce="AfrBx1Xo9xc9xltZp1qp0w">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="AfrBx1Xo9xc9xltZp1qp0w">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="AfrBx1Xo9xc9xltZp1qp0w">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="AfrBx1Xo9xc9xltZp1qp0w">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® ACC

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="RlRfNNIDSBMVZ48VrAud0A"><style nonce="RlRfNNIDSBMVZ48VrAud0A">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="RlRfNNIDSBMVZ48VrAud0A">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="RlRfNNIDSBMVZ48VrAud0A">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="RlRfNNIDSBMVZ48VrAud0A">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® CHG

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="WE4QbHA9aMp3d272EArMvw"><style nonce="WE4QbHA9aMp3d272EArMvw">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="WE4QbHA9aMp3d272EArMvw">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="WE4QbHA9aMp3d272EArMvw">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="WE4QbHA9aMp3d272EArMvw">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® MIC200

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="5S2rkoQhIZjEwgXXhFkoCg"><style nonce="5S2rkoQhIZjEwgXXhFkoCg">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="5S2rkoQhIZjEwgXXhFkoCg">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="5S2rkoQhIZjEwgXXhFkoCg">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="5S2rkoQhIZjEwgXXhFkoCg">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® HV

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="pXqWJT9mU6czNNkhQL8stQ"><style nonce="pXqWJT9mU6czNNkhQL8stQ">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="pXqWJT9mU6czNNkhQL8stQ">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="pXqWJT9mU6czNNkhQL8stQ">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="pXqWJT9mU6czNNkhQL8stQ">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® LV

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="LqGhKZWdBvBVYU-clGsJ_g"><style nonce="LqGhKZWdBvBVYU-clGsJ_g">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="LqGhKZWdBvBVYU-clGsJ_g">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="LqGhKZWdBvBVYU-clGsJ_g">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="LqGhKZWdBvBVYU-clGsJ_g">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® DualCoreADC® STGM

<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><meta name="description" content="Textverarbeitung, Präsentationen und Tabellen im Web"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, minimum-scale=1.0, user-scalable=0"><link rel="shortcut icon" href="//docs.google.com/favicon.ico"><title>Seite nicht gefunden</title><meta name="referrer" content="origin"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Product+Sans" rel="stylesheet" type="text/css" nonce="uq1-iGVTLHQ-0dlzTjQYWA"><style nonce="uq1-iGVTLHQ-0dlzTjQYWA">.goog-inline-block{position:relative	display:-moz-inline-box	display:inline-block}* html .goog-inline-block{display:inline}*:first-child+html .goog-inline-block{display:inline}#drive-logo{margin:18px 0	position:absolute	white-space:nowrap}.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/1x/googlelogo_color_116x41dp.png)	-webkit-background-size:116px 41px	background-size:116px 41px	display:inline-block	height:41px	vertical-align:bottom	width:116px}.docs-drivelogo-text{color:#000	display:inline-block	opacity:.54	text-decoration:none	font-family:"Product Sans",Arial,Helvetica,sans-serif	font-size:32px	text-rendering:optimizeLegibility	position:relative	top:-6px	left:-7px	-webkit-font-smoothing:antialiased	-moz-osx-font-smoothing:grayscale}@media (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.5),(min-resolution:144dpi){.docs-drivelogo-img{background-image:url(//ssl.gstatic.com/images/branding/googlelogo/2x/googlelogo_color_116x41dp.png)}}sentinel{}</style><style type="text/css" nonce="uq1-iGVTLHQ-0dlzTjQYWA">body {background-color: #fff	font-family: Arial,sans-serif	font-size: 13px	margin: 0	padding: 0	}a, a:link, a:visited {color: #112ABB	}</style><style type="text/css" nonce="uq1-iGVTLHQ-0dlzTjQYWA">.errorMessage {font-size: 12pt	font-weight: bold	line-height: 150%	}</style></head><body><div id="outerContainer"><div id="innerContainer"><div style="position: absolute	top: -80px	><div style="margin: 18px 0; position: absolute; white-space: nowrap;"><a href="//support.google.com/docs/"><img height="35px" src="//ssl.gstatic.com/docs/common/product/spreadsheets_lockup2.png" alt="Google-Logo"/></a></div></div><div align="center"><p class="errorMessage" style="padding-top: 50px">Datei kann derzeit nicht geöffnet werden.</p><p> Überprüfen Sie die Adresse und versuchen Sie es erneut.</p><div style="background: #F0F6FF; border: 1px solid black; margin-top: 35px; padding: 10px 125px; width: 300px;"><p><strong>Mit Google Drive mehr erledigen </strong></p><p>Mit den Apps in Google Drive können Sie Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr problemlos online erstellen, speichern und freigeben.</p><p>Weitere Informationen finden Sie hier: <a href="https://drive.google.com/start/apps">drive.google.com/start/apps</a>.</p></div></div></div></div></body><style nonce="uq1-iGVTLHQ-0dlzTjQYWA">html {height: 100%; overflow: auto;}body {height: 100%; overflow: auto;}#outerContainer {margin: auto; max-width: 750px;}#innerContainer {margin-bottom: 20px; margin-left: 40px; margin-right: 40px; margin-top: 80px; position: relative;}</style></html>

Aperçu des amplificateurs SIRIUS® HD (haute densité)

	HD-STGS	HD-LV	HD-ACC
Connectors	DSUB-9, L1B10f	DSUB-9, BNC	BNC
Counter version	✗	✗	✗
Isolated version	✓	✓	✓
Differential version	✓	✓	✓
EtherCAT version	✓	✓	✓
Rack version	✓	✓	✓
Fanless version	✗	✗	✗
Channels per slice	16	16	16
Data rate / channel	200 kS/s USB, 10 kS/s EtherCAT	200 kS/s USB, 10 kS/s EtherCAT	200 kS/s USB, 10 kS/s EtherCAT
Resolution	24-bit	24-bit	24-bit
Bandwidth	70 kHz	71 kHz	72 kHz
Voltage ranges	±10 V, ±1 V, ±100 mV, ±10 mV	±100 V, ±10 V, ±1 V, ±100 mV	±10 V, ±5 V, ±1 V, ±200 mV
Input coupling	DC	DC	DC, AC 0.1 Hz, 1 Hz
Sensor excitation	0..12 V max. 44 mA	2…30 V bipolar, 0…24 unipolar, max. 0.2 A / 2 W	IEPE 4,8,12 mA
Bridge connection	Full, ½, ¼ 350 Ω, ¼ 120 Ω 3-wire	Full	✗
Programmable shunt	100 kΩ	✗	✗
IEPE input	DSI-ACC	DSI-ACC	✓
Resistance	✗	✗	✗
Temperature (PTx)	DSI-RTD	DSI-RTD	✗
Thermocouple	DSI-TH	DSI-TH	✗
Potentiometer	✓	✗	✗
LVDT	DSI-LVDT	DSI-LVDT	✗
Charge	DSI-CHG	DSI-CHG	✗
Current	ext. shunt, DSI	ext. shunt, DSI	ext. shunt
TEDS	✓	✓	✓
Isolation voltage	500 V in pairs	500 V in pairs	500 V in pairs
Power consumption per channel	1.3 W/pair	1.3 W/pair	1.3 W/pair
Advanced functions	Low power, sensor and amplifier balance	High sensor power and multi range	Sensor error detection

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HD-STGS

Inputs
Input types	Voltage Full/Half/Quarter bridge strain (120 Ω and 350 Ω) Potentiometer Current (ext. Shunt)
ADC Type	24-bit delta-sigma with anti-aliasing filter
Sampling Rate Simultaneous	200 kS/sec
Voltage Mode
Ranges	±10 V	±1 V	±100 mV	±10 mV
Gain Accuracy	±0.05 % of reading
Offset Accuracy	±2 mV	±0.2 mV	±0.1 mV	±0.1 mV
Offset Accuracy after Balance Amplifier	±0.2 mV	±0.02 mV	±0.01 mV	±0.01 mV
Dynamic Range @ 10 kS	-137 dB	-137 dB	-130 dB	-112 dB
Typ. Noise floor @ 10 kS	-105 dB	-104 dB	-95 dB	-75 dB
Typ. CMR @ 400 Hz / 1 kHz	86 / 84 dB	96 / 95 dB	112 / 102 dB	112 / 102 dB
Gain Drift	Typical 10 PPM/K, max. 40 PPM/K
Offset Drift	Typical 0.3 μV/K + 5 ppm of range/K, max 2 μV/K + 10 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter Channel Phase-mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1° (@ 200 kS/sec)
Channel Cross talk	-120 dB @ 10 kHz
Input Coupling	DC
Input Impedance	10 MΩ
Max. common mode voltage	±12 V
Overvoltage Protection	In + to In-: 50 V continuous; 200 V peak (10 msec)
Excitation Voltage
Excitation Voltage	Free programmable (16-bit DAC)
Predefined levels	0, 1, 2.5, 5, 10 and 12 VDC
Accuracy	±0.05 % ±2 mV
Drift	±50 ppm/K ±100 μV/K
Stability 10 % to 90 % load	<0.01 %
Current limit	45 mA (350 mW max. power)
Protection	Continuous short to ground
Bridge Connection Types
Bridge types	Full / Half / Quarter bridge (3-wire)
Ranges	2 mV/V…1000 mV/V free programmable
Internal Bridge Completion	½ bridge and ¼ bridge 120 Ω and 350 Ω
Bridge Completion Accuracy	0.05 %; TCR: 5 ppm/K (others on request)
Internal Shunt Resistor	100 kΩ (others on request)
Maximum sensor resistance	5 kΩ for Full and Half bridge measurements
Typ. Shunt Resistor Accuracy	0.05 %; TCR: 10 ppm/K (others on request)
Input Short, Sensor Offset Adjust	Software selectable
Additional Specifications
Input connector	DSUB-9
TEDS support	Standard + DSI® adapters
Rev: 1593385200

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HD-ACC

Inputs
Input types	Voltage IEPE
ADC Type	Type 24-bit delta-sigma with anti-aliasing filter
Sampling Rate	Simultaneous 200 kS/sec
Voltage Mode
Range	±10 V	±5 V	±1 V	±200 mV
Gain accuracy	±0.05 % of reading
Offset accuracy	±2 mV	±1 mV	±0.2 mV	±0.1 mV
Typ. Dynamic Range @ 10 kS	-137 dB	-137 dB	-137 dB	-131 dB
Typ. Noise floor @ 10 kS	-109 dB	-109 dB	-108 dB	-102 dB
Typ. CMR @ 400 Hz / 1 kHz	140 dB / 120 dB
Gain Drift	Typical 10 PPM/K, max. 30 PPM/K
Offset Drift	Typical 0.3 μV/K + 5 ppm of range/K, max 2 μV/K + 10 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter Channel Phase-mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1° (@ 200 kS/sec and 10 V Range)
Channel Cross talk	-150 dB @ 50 Hz; -140 dB @ 1 kHz
Input Coupling	DC, AC 0.1 Hz, 1 Hz
Input Impedance	1 MΩ (270 kΩ for AC coupling ≥ 1 Hz) in parallel with 100 pF
Over-voltage Protection	In+ to In-: 50 V continuous; 200 V peak (10 msec) In- to GND (differential version): 3 Volt
IEPE mode
Excitation	4, 8 or 12 mA
Compliance voltage	22 Volt
Output Impedance	>100 kΩ
Sensor detection	Shortcut: <4 Volt; Open: >19 Volt
Additional Specifications
Input connector	BNC
TEDS support	IEPE mode only
Rev: 1593385200

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HD-LV

Inputs
Input types	Voltage Full bridge strain Current (ext. Shunt)
ADC Type	Type 24-bit delta-sigma with anti-aliasing filter
Sampling Rate	Simultaneous 200 kS/sec
Voltage Mode
Ranges	±100 V	±10 V	±1 V	±100 mV
Gain accuracy	±0.05 % of reading
Offset accuracy	± 20 mV	± 2 mV	± 0.2 mV	± 0.1 mV
Dynamic Range @ 10 kS	-134 dB	-137 dB	-137 dB	-125 dB
Typ. Noise floor @ 10 kS	-104 dB	-104 dB	-104 dB	-95 dB
Typ. CMR @ 400 Hz / 1 kHz	74 / 70 dB	86 / 84 dB	96 / 95 dB	112 / 102 dB
Gain Drift	Typical 10 PPM/K, max. 40 PPM/K
Offset Drift	Typical 0.3 μV/K + 5 ppm of range/K, max 2 μV/K + 10 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter Channel Phase-mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1° (@ 200 kS/sec and 10 V Range)
Channel Cross talk	-120 dB @ 10 kHz (Range ≤10 V); -76 dB @ 1 kHz (Range = 100 V)
Input Coupling	DC
Input Impedance	1 MΩ for 100 V Range; all other Ranges 10 MΩ
Max. common mode voltage	100 V Range: ±100 V; all other Ranges: ±12 V
Overvoltage Protection	In+ to In-: 100 V Range: 200 V; all other Ranges: 50 V (200 V for 10 msec)
Excitation Voltage
Excitation Voltage	Unipolar or Bipolar Software selectable Free programmable (16-bit DAC)
Excitation Level unipolar	0…24 Volt; Predefined levels: 1, 2.5, 5, 10, 12, 15, 20 and 24 VDC
Excitation Level bipolar	2…30 Volt; Predefined levels: 2.5, 5, 10, 12, 15, 24 and 30 VDC
Accuracy	±0.1 % ±5 mV
Drift	±50 ppm/K ±100 μV/K
Stability 10 % to 90 % load	<0.01 %
Current limit	100 mA (1 Watt max. per Channel, 12 Watt max. per Slice)
Protection	Continuous short to ground
Bridge Connection Types	Full bridge
Ranges @ 10 VExc	2 mV/V…1000 mV/V free programmable
Sensor Offset Adjust	Software selectable
Additional Specifications
Input connector	DSUB-9, BNC (others on request)
TEDS support	Standard + DSI® adapters
Rev: 1593385200

Aperçu des amplificateurs SIRIUS® HS (High Speed)

	HS-HV	HS-LV	HS-ACC	HS-CHG	HS-STG
Connectors	BANANA	DSUB-9, BNC, BANANA	BNC	BNC, TNC	DSUB-9
Counter version	✗	✓	✓	✓	✓
Isolated version	✓	✓	✓	✓	✓
Differential version	✗	✓	✓	✓	✓
EtherCAT version	✓	✓	✓	✗	✓
Rack version	✓	✓	✓	✓	✓
Fanless version	✓	✓ (see 1)	✗	✗	✗
Channels per slice	8	8	8	8	8
Data rate / channel	1 MS/s	1 MS/s	1 MS/s	1 MS/s	1 MS/s
Resolution	16-bit	16-bit	16-bit	16-bit	16-bit
Bandwidth	2 MHz	1 MHz	500 kHz	500 kHz	1 MHz
Voltage ranges	±2000 V … ±20 V	±100 V … ±50 mV	±10 V … ±200 mV	±10 V … ±100 mV	±50 V … ±20 mV
Input coupling	DC	DC, AC 1 Hz (3, 10 Hz SW)	DC, AC 1 Hz (3, 10 Hz SW)	DC, AC 0.1 Hz, 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz	DC, AC 1 Hz (3, 10 Hz SW)
Sensor excitation	✗	2…30 V bipolar, 0…24 V unipolar, max. 0.2 A / 2 W	IEPE 4 mA, 8 mA	IEPE 4, 8, 12 mA	0…20 V max. 0.8 W, 0..60 mA max 0.5 W
Bridge connection	✗	Full	✗	✗	Full, ½, ¼ 350 Ω, ¼ 120 Ω, 3 or 4 wire
Programmable shunt	✗	✗	✗	✗	59.88 kΩ, 175 kΩ bipolar
IEPE input	✗	DSI-ACC	✓	✓	DSI-ACC
Resistance	✗	✗	✗	✗	✓
Temperature (PTx)	✗	DSI-RTD	✗	✗	✓
Thermocouple	✗	DSI-TH	✗	✗	DSI-TH
Potentiometer	✗	✗	✗	✗	✓
LVDT	✗	DSI-LVDT	✗	✗	DSI-LVDT
Charge	✗	DSI-CHG	✗	1 k …100 k pC	DSI-CHG
Current	✗	ext. shunt, DSI	ext. shunt	ext. shunt	ext. shunt, DSI
TEDS	✗	✓	✓	✓	✓
Isolation voltage	CAT II 1000 V	1000 V	1000 V	1000 V	1000 V
Power consumption per channel	1 W/ch	1.2 W/ch	2 W/ch	1.2 W/ch	2 W/ch
Advanced functions	High voltage, high bandwidth, high isolation	High sensor power and multi range	Sensor error detection, high speed	Sensor error detection in IEPE and CHG mode (injection)	High speed, supports all strain types and high input range
(1) Fanless operation only for BNC or Banana version (without excitation)

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-ACC

Inputs
Input types	Voltage IEPE
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth	500 kHz
Voltage Mode
Ranges	±10 Volt	±5 Volt	±1 Volt	±0.2 Volt
Input Accuracy	±0.05 % of reading
Offset Accuracy	±2 mV	±1 mV	±0.2 mV	±0.1 mV
Typ. Noise floor @ 100 kS/s	-89 dB	-89 dB	-86 dB	-83 dB
Typ. CMR @ 50 Hz / 400 Hz / 1 kHz	120 / 96 / 88 dB	126 / 100 / 92 dB	140 / 110 / 102 dB	140 / 118 / 110 dB
Gain Drift	Typical 10 ppm/K, max. 30 ppm/K
Offset Drift	Typical 0.5 μV/K + 10 ppm of range/K, max 3 μV/K + 20 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter Channel Phase-mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1°
Channel Cross talk	-83 dB
Input Coupling	DC or AC (1 Hz)
Input Impedance	1 MΩ
Overvoltage Protection	50 V continuous; 200 V peak (10 msec)
IEPE mode
Excitation	4 or 8 mA
Compliance voltage	25 Volt
Output Impedance	>100 kΩ
Sensor detection	Shortcut: <4 Volt; Open: >19 Volt
Counters (HS-ACC+ type only)
Inputs	1 digital counter input 3 digital inputs Fully synchronised with analog data
Counter Modes	counting, waveform timing, encoder, tacho, gear-tooth sensor
General Counter Specifications	See "SIRIUS counter specification"
Additional Specifications
Input connector	BNC
TEDS support	IEPE mode only
Rev: 1593385200

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-CHG

Inputs
Input types	Voltage IEPE Charge
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth (see 1)	500 kHz
Voltage Mode
Ranges	±10, ±5, ±2, ±1, ±0.5, ±0.2, ±0.1 Volt
Input Accuracy	Signal frequency	Accuracy
	DC	±0.05 % of reading ±0.02 % of range ±50 μV
	up to 10kHz	±0.1 % of reading ±0.05 % of range
	up to 100kHz	±2 % of reading ±0.1 % of range
Typ. Noise floor	Sample rate/Range →	10 V	5 V	1 V	0.1 V
	1 MS/s	-88 dB	-87 dB	-85 dB	-68 dB
	200 kS/s	-89 dB	-89 dB	-88 dB	-83 dB
	20 kS/s	<-100 dB	<-100 dB	<-100 dB	-92 dB
Typical CMR	50 Hz / 1 kHz	>140 / 120 dB	>140 / 124 dB	>140 / 126 dB	>140 / 126 dB
Gain Drift	Typical 10 ppm/K, max. 30 ppm/K
Offset Drift	Typical 0.5 μV/K + 10 ppm of range/K, max 3 μV/K + 20 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter Channel Phase-mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1°
Channel Cross talk	-110 dB @ 1 kHz; -90 dB @ 10 kHz
Input Coupling	DC or AC (0.1 Hz, 1 Hz, 10 Hz or 100 Hz)
Input Impedance	1 MΩ / 100 pF
Overvoltage Protection	50 V continuous; 200 V peak (10 msec)
IEPE mode
Excitation	4 or 8 mA
Compliance voltage	25 Volt
Output Impedance	>100 kΩ
Sensor detection	Shortcut: <4 Volt; Open: >19 Volt
Charge mode
Charge ranges	±100 000, 50 000, 20 000, 10 000, 5000, 2000, 1000 pC
Input Accuracy	±0.5 % of reading ±0.05 % of range ±2 pC
Offset Accuracy (See 2)	±2 pC
Input Coupling	0.01 Hz, 0.03 Hz, 0.1 Hz, 0.5 Hz, 1 Hz, 10 Hz or 100 Hz
Counters (only on HS-CHG+ type)
Inputs	1 digital counter input 3 digital inputs Fully synchronised with analog data
Counter Modes	counting, waveform timing, encoder, tacho, gear-tooth sensor
General Counter Specifications	See "SIRIUS counter specification"
Additional Specifications
Input connector	BNC (others on request)
TEDS support	IEPE mode only
1) 200 kHz for Charge ranges 2) Offset Accuracy taken into account with Input Coupling <= 0.1 Hz, for others it is negligible.
Rev: 1593385200

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-HV (v2)

Inputs
Input types	Voltage
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth	2 MHz
Voltage Mode
Ranges	±1600 V, ±800 V, ±400 V, ±200 V, ±100 V, ±50 V, ±20 V
Input Accuracy (see 1)	Signal frequency	Accuracy
	DC	±0.03 % of reading ±0.02 % of range ±0.04 V
	Up to 1 kHz	±0.03 % of reading ±0.02 % of range
	Up to 10 kHz	±0.1 % of reading ±0.05 % of range
	Up to 100 kHz	±2 % of reading ±0.1 % of range
	Up to 1000 kHz	±5 % of reading ±0.5 % of range
Typ. Noise floor	Sample rate/Range →	1600 V	400 V	100 V
	1 MS/s	-83 dB	-79 dB	-71 dB
	200 kS/s	-85 dB	-85 dB	-82 dB
	20 kS/s	-100 dB	-97 dB	-90 dB
Typ. CMR @ 50 Hz / 1 kHz / 10 kHz	85 dB / 75 dB / 50 dB
Gain Drift	Typical 25 ppm/K, max. 50 ppm/K
Offset Drift	Typical 1 mV/K + 10 ppm of range/K, max 2 mV/K + 15 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Channel Cross talk	-115 dB @ 50 Hz; -90 dB @ 1 kHz
Input Coupling	DC
Input Impedance	10 MΩ \| 2 pF
Overvoltage category	CAT II 1000 V
Maximum input voltage	2000 Vdc or 2000 Vpk (1414 Vacrms)
Additional Specifications
Input connector	Banana
TEDS support	NA
1) 50 V Range (1.2 MHz) and 20 V range (700 kHz) have limited bandwidth
Rev: 1671188100

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-HV (v3)

Inputs
Input types	Voltage
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth	2 MHz (1.5 MHz for 50 V range, 800 kHz for 20 V range)
Voltage Mode
Ranges	±2000 V, ±1000 V, ±400 V, ±200 V, ±100 V, ±50 V, ±20 V
Input Accuracy	Signal frequency	Accuracy
	DC	±0.03 % of reading ±0.02 % of range ±0.04 V
	Up to 1 kHz	±0.03 % of reading ±0.02 % of range
	Up to 10 kHz	±0.1 % of reading ±0.05 % of range
	Up to 100 kHz	±2 % of reading ±0.1 % of range
	Up to 1000 kHz	±5 % of reading ±0.5 % of range
Typ. Noise floor	Sample rate/Range →	2000 V	400 V	100 V
	1 MS/s	-84 dB	-80 dB	-71 dB
	200 kS/s	-86 dB	-85 dB	-83 dB
	20 kS/s	-100 dB	-96 dB	-91 dB
Typ. CMR @ 50 Hz / 1 kHz / 10 kHz	95 dB / 75 dB / 55 dB
Gain Drift	Typical 25 ppm/K, max. 50 ppm/K
Offset Drift	Typical 1 mV/K + 10 ppm of range/K, max 2 mV/K + 15 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Channel Cross talk	-115 dB @ 50 Hz; -90 dB @ 1 kHz
Input Coupling	DC
Input Impedance	10 MΩ \| 2 pF
Overvoltage category	CAT II 1000 V
Maximum input voltage	2000 Vdc or 2000 Vpk (1414 Vacrms)
Additional Specifications
Input connector	Banana
TEDS support	NA
Rev: 1698322800

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-LV

Inputs
Input types	Voltage Full bridge strain Current (ext. Shunt)
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth	1 MHz (800 kHz for ranges ≤0.2 V)
Voltage Mode
Ranges	±100, 50, 20, 10, 5, 2, 1, 0.5, 0.2, 0.1 and 0.05 Volt
Input Accuracy	Signal frequency	Accuracy
	DC	±0.03 % of reading ±0.02 % of range ±100 μV (2 mV for Ranges ≥10 Volt)
	Up to 1 kHz	±0.03 % of reading ±0.02 % of range
	Up to 10 kHz	±0.1 % of reading ±0.05 % of range
	Up to 100 kHz	±2 % of reading ±0.1 % of range
	Up to 1000 kHz	±5 % of reading ±0.5 % of range
Offset accuracy after Balance Amplifier	Range <10 V: ±0.002 % of range ±3 μV; Range ≥10 V: ±0.005 % of range
Typ. Noise floor	Sample rate/Range →	100 V	5 V	0.5 V	0.05 V
	1 MS/s	-85 dB	-86 dB	-78 dB	-59 dB
	200 kS/s	-88 dB	-88 dB	-87 dB	-76 dB
	20 kS/s	<-100 dB	<-100 dB	-95 dB	-86 dB
Typical CMR	Bandwidth/Range →	100 V	5 V	0.5 V	0.05 V
	50 Hz	70 dB	88 dB	102 dB	102 dB
	400 Hz	70 dB	86 dB	100 dB	100 dB
	10 kHz	55 dB	70 dB	80 dB	80 dB
Gain Drift	Typical 10 ppm/K, max. 30 ppm/K
Offset Drift	Typical 0.3 μV/K + 5 ppm of range/K, max 2 μV/K + 10 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter channel phase mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1° (5 V Range)
Channel Cross talk Range	<10 V: -120 dB @ 10 kHz; Range ≥10 V: -95 dB @ 10 kHz
Input Coupling (see 1)	DC, AC 1 Hz (3 Hz, 10 Hz per SW)
Input Impedance	Range <10 V: 10 MΩ; Range ≥10 V: 1 MΩ \| 110 pF between INx to GND
Max. Common Mode Voltage	Isolated version: ±500 V
	Differential version: Ranges ≥10 Volt: ±100 V; all other Ranges: ±12 V
Overvoltage Protection	<10 V: 100 V (200 V peak for 10 msec); Range ≥10 V: 300 V cont.
Excitation Voltage
Excitation Voltage	Unipolar or Bipolar Software selectable Free programmable (16-bit DAC)
Excitation Level	unipolar 0…24 Volt; Predefined levels: 1, 2.5, 5, 10, 12, 15, 20 and 24 VDC
Excitation Level	bipolar 2…30 Volt; Predefined levels: 2.5, 5, 10, 12, 15, 24 and 30 VDC
Accuracy	±0.1 % ±5 mV
Drift	±50 ppm/K ±100 μV/K
Stability 10 % to 90 % load (bipolar)	<0.01 %
Current limit	200 mA (2 Watt max. per Channel, 12 Watt max. per Slice)
Protection	Continuous short to ground
Input short, Sensor offset adjust	Software selectable
Counters (only on HS-LV+ type)
Inputs	1 digital counter input 3 digital inputs Fully synchronised with analog data
Counter modes	counting, waveform timing, encoder, tacho, gear tooth sensor
General Counter Specifications	See "SIRIUS counter specification"
Additional Specifications
Input connector	DSUB-9, Banana, BNC (others on request)
TEDS support	Standard + DSI® adapters
Rev: 1593504000
1) In- must be within ±10 V referred to GND (iso); for Ranges ≥10 V the DC value of In- is not rejected

Spécifications de l'amplificateur SIRIUS® HS-STG

Inputs
Input types	Voltage Full/Half/Quarter bridge strain (120 Ω and 350 Ω) Potentiometer, RTD, Resistance Current (ext. Shunt)
ADC Type	16-bit SAR
Sampling Rate	Simultaneous 1 MS/s
Filtering	See "HS general specifications"
Analog bandwidth	1 MHz (800 kHz for ranges ≤0.2 V)
Voltage Mode
Ranges	±50, 20, 10, 5, 2, 1, 0.4, 0.2, 0.1, 0.04 and 0.02 Volt
Input Accuracy	Signal frequency	Accuracy
	DC	Range <10 V: ±0.03 % of reading ±0.04 % of range ±10 μV
		Range ≥10 V: ±0.05 % of reading ±0.01 % of range ±5 mV
	Up to 1 kHz	±0.03 % of reading ±0.02 % of range
	Up to 10 kHz	±0.1 % of reading ±0.05 % of range
	Up to 100 kHz	±2 % of reading ±0.1 % of range
	Up to 500 kHz	±10 % of reading ±0.5 % of range
Offset accuracy after Balance Amplifier	Range <10 V: ±0.002 % of range ±3 μV; Range ≥10 V: Not performed
Typ. Noise floor	Sample rate/Range →	50 V	5 V	0.2 V	0.02 V
	1 MS/s	-87 dB	-88 dB	-81 dB	-63 dB
	200 kS/s	-88 dB	-88 dB	-85 dB	-74 dB
	20 kS/s	<-100 dB	<-100 dB	-94 dB	-84 dB
Typical CMR	Bandwidth/Range →	50 V	5 V	0.2 V	0.02 V
	50 Hz	70 dB	88 dB	102 dB	102 dB
	400 Hz	70 dB	86 dB	100 dB	100 dB
	10 kHz	55 dB	70 dB	80 dB	80 dB
Gain Drift	Typical 10 ppm/K, max. 30 ppm/K
Offset Drift	typical 0.3 μV/K + 15 ppm of range/K, max 2 μV/K + 40 ppm of range/K
Gain Linearity	<0.02 %
Inter channel phase mismatch	0.02° * fin [kHz] + 0.1° (5 V Range)
Channel Cross talk	Range <10 V: -120 dB @ 10 kHz; Range ≥10 V: -95 dB @ 10 kHz
Input Coupling (see 1)	DC, AC 1 Hz (3 Hz, 10 Hz per SW)
Input Impedance	Range <10 V: 10 MΩ; Range ≥10 V: 1 MΩ between INx to GND
Max. common mode voltage	Isolated version: ±500 V
	Differential version: Ranges ≥10 Volt: ±60 V; all other Ranges: ±12 V
Overvoltage Protection	Range <10 V: 100 V (200 V peak for 10 msec); Range ≥10 V: 300 V cont.
Excitation Voltage
Excitation Voltage	Free programmable (16-bit DAC)
Predefined levels	0, 1, 2.5, 5, 10, 15 and 20 VDC
Accuracy	±0.05 % ±2 mV
Drift	±10 ppm/K ±100 μV/K
Load stability 0 % to 100 % load	<0.01 %
Line regulation over 20 Ω of change	<0.005 % @ 120 Ω load
Noise @ 10 Volt / 350 Ω	< 200 μVrms @ 10 kHz BW
Sense Impedance to Exc / to GND	100 kΩ / 100 MΩ
Current limit	100 mA (max. 800 mW)
Protection	Continuous short to ground
Input short, Sensor offset adjust	Software selectable
Excitation Current
Excitation Current	Free programmable (16-bit DAC)
Predefined levels	0.1, 1, 2, 5, 10, 20 and 60 mADC
Accuracy (>10 mA)	0.1 % ±2 μA [0.5 % ±50 μA]
Drift (>10 mA)	15 ppm/K [100 ppm/K]
Compliance voltage	20 Volt, max. 300 mW
Output Impedance	>1 MΩ
Bridge Connection Types
Bridge types	Full / Half / Quarter bridge (3-wire or 4-wire)
Ranges	2 mV/V…1000 mV/V free programmable
Internal Bridge Completion	½ bridge and ¼ bridge 120 Ω and 350 Ω
Bridge Completion Accuracy	0.05 %; TCR: 5 ppm/K (others on request)
Internal Shunt Resistor	59.88 kΩ and 175 kΩ, bipolar (to +Exc and -Exc)
Maximum sensor resistance	5 kΩ for Full and Half bridge measurements
Typ. Shunt Resistor Accuracy	0.05 %; TCR: 10 ppm/K (others on request)
Sensor Balance Range	220 % of Range (70 % for input Range ≥5 Volt)
Input Short, Sensor Offset Adjust	Software selectable
Counters (only on HS STG+)
Inputs	1 digital counter input 3 digital inputs Fully synchronised with analog data
Counter modes	counting, waveform timing, encoder, tacho, gear-tooth sensor
General Counter Specifications	See "SIRIUS counter specification"
Additional Specifications
Input connector	DSUB-9 (others on request)
TEDS support	Standard + DSI® adapters
1) In- must be within ±10 V referred to GND (iso); for Ranges ≥10 V the DC value of In- is not rejected
Rev: 1593504000

Haut de page